Azadi

Azadi nait du coup de foudre de Shadi Fathi pour le Salento, la région la plus orientale de la péninsule italienne, riche de multiples particularismes dont sa langue séculaire, le griko, mélange d’italien, de dialecte salentino et de grec. Dans cet idiome fragilement maintenu en vie par une poignée d’anciens qui la parlent encore, Shadi Fathi voit l’écho de sa propre résilience, de sa survie en temps de guerre et de son propre destin.
Avec le prodige de l’électro-acoustique Valerio Daniele, la chanteuse en griko Ninfa Gianuzzi mais aussi avec l’aquarelliste Egidio Marullo qui colorise les concerts de ses abstractions en live painting, Shadi livre un projet bouleversant et personnel. Plongeant ses influences musicales persanes dans les eaux méridionales des Pouilles, mixant une glaçante déclaration de guerre aux mélodies graciles de son setâr ou convertissant l’effroi des conflits en fêtes et en joie, elle y déclame sa propre utopie et la maxime qui guide son cheminement intime : ici l’art peut sauver la vie. Un authentique manifeste pour Azadi qui, en persan, signifie : Liberté.